Dans cette lettre du 15 octobre 1943, Edmond Locard manifeste son admiration pour le roman de Frédéric Dard Le Norvégien manchot qui vient de paraitre.
Mon cher ami,
Je viens de dévorer Le Norvégien manchot. Votre héros a bien de la chance de ne pas épouser votre héroine. (Illisible) votre livre est extrèmement amusant et original. J’admire votre langage maritime,
moi qui suis enthousiaste de la propriété des termes, je suis resté pantois devant votre érudition. Vous avez de l’imagination et de l’esprit.
Curiosité: On remarquera au bas de la page des notes autographes de F. Dard.
Edmond Locard (1877-1966) médecin et criminologue, est un des pionniers de la police scientifique en France.