Dédicace manuscrite faite sur l’édition originale du roman Equipe de l’ombre à un lecteur grand ami des lettres.
Texte de cette dédicace :
A Monsieur Faurot
grand ami des lettres
cette histoire sur la guerre
en savates
avec la sympathie de
Frédéric Dard
Curiosité : Frédéric Dard a beaucoup utilisé l’expression « la guerre en savates » pour les envois qu’il a écrits dans Equipe de l’ombre . Voir envoi à Marcel Maurey et à Paul Heintz ainsi que celui à F. Martin dans le tirage de tête alfa n°22.