Ce coffret contient 2 gros livres pour un total de 1053 pages qui constituent une anthologie de la nouvelle noire et policière française du 19ème siècle à 1995.
Frédéric Dard figure dans le Tome I pour sa nouvelle « Un amateur éclairé » qui fait partie de la compilation « Histoires déconcertantes » paru en 1977
Cette nouvelle est une illustration sous une forme fantastique et macabre du dérisoire de l’existence.