N°48 du 6 décembre 1941 (151ème année)
6 pages de format 29 sur 44 cm
Prix : 1 fr
Ce numéro contient une critique de Monsieur Joos, le 1er roman publié de Frédéric Dard (après la nouvelle La Peuchère) qui s’est vu attribuer le Prix Lugdunum 1941.
On y trouve aussi un conte de Frédéric Dard intitulé Le passeur. Ce conte avait initialement été publié quelques mois plus tôt dans Le Journal n°17848. les deux textes sont quasiment identiques avec cependant une légère modification à l’avant-dernier paragraphe. On peut en effet lire dans ce numéro : « Alors, c’est tout, la guerre n’a pas voulu de moi, elle m’a même fait des cadeaux » alors que dans Le Journal n°17848, le texte était : « Alors, c’est tout, la mort n’a pas voulu de moi, et la guerre m’a fait des cadeaux ».
Ce conte sera republié en 1948 dans l’Echo de Savoie n°20 avec deux paragraphes en moins.
Un grand merci à Arno Dill qui a attiré mon attention sur Le Moniteur Viennois.